Gabar'da Süryanice ağıtlar yükseldi

img
ŞIRNEX - Gabar Dağı'nda 1990’lı yıllarda “güvenlik” gerekçesiyle boşaltılan köylerini ziyaret eden Süryaniler, özlemlerini üç dilde yaktıkları ağıtlarla haykırdı. 
 
Bir zamanlar Şirnex’taki Gabar Dağı zirvesinde yer alan Dêra Jor ve Cinêt köylerinde yaşayan Süryaniler, yıllar sonra Almanya’dan gelip köylerini ziyaret etti. Her iki köy de 90’lı yıllarda diğer binlerce köy gibi “güvenlik” gerekçesiyle zorla boşaltıldı. Köylerini terk etmek zorunda kalanların büyük çoğunluğu ise Almanya’ya göçtü. 
 
Yaklaşık olarak bin 500 metre yükseklikte kurulan köylere ulaşmak için Gabar Dağı’nın dik ve sarp yamaçlarını tırmanmak gerekiyor. 
 
Her iki köyde yaşayan Süryanilere yönelik baskılar anlatımlarına göre, 80’lerden itibaren başlamış. Dêra Jor köyün altı kez ateşe verilmiş. 1990 yılına gelindiğindi de köyler tamamen boşaltılmış. Geçmişte köylerin çevresinde bulunduğu belirtilen binlerce zeytin ve nar ağacı bugün yerlerinde yok. 7 veya 8’inci yüzyıllarda arasında inşa edildiği belirtilen Mor Aho Manastırı da definecilerin hedefi olup büyük ölçüde tahrip edilmiş durumda. 
 
Gruptakiler viran halde olsa da köylerine duydukları özlemlerini dilleri Süryanicenin yanı sıra Kürtçe ve Türkçe yaktıkları ağıtlarla gösteriyor.
 
DOĞDUĞU KÖYE 40 YIL SONRA GELDİ
 
Yıllar sonra köylerini ziyaret etmeye gelenler arasında 40 yıl önce ayrıldığı köyüne ilk defa ziyarete gelen Hanno Paçun da var. Paçun, “Köyüme geldiğim için kendimi cennetteymiş gibi hissediyorum. Köyümüzü, evleri ve manastırı görünce çok duygulandım. Umarım köyümüz yeniden inşa edilir ve yeniden buralar gelip yerleşiriz” dedi. 
 
Evlerinin yakılmış durumda olduğunu, tarihi manastırlarının ise defineciler tarafından tahrip edilmiş olmasına üzülen Paçun, yetkililerin gelip bunu görmesi gerektiğini belirti.
 
‘O GÜNLERE ÖZLEM DUYUYORUZ’
 
Dêra köyünden olan Afrin Paçun (78) da, 33 yıl önce ayrıldığı köyünü son on yıldır her sonbaharda ziyarete geliyor. Köylerinin taşlarını görünce bile mutlu olduklarını dile getiren Afrin Paçun, yılların dindiremediği özlemini şu özlerle anlattı: “Şu gördüğünüz yıkılmış evlerin taşlarını etraftan toplayıp ve sırtlayıp köye getirerek evlerimizi inşa ettik. Taşların hepsini vadilerden ve yamaçlardan sırtlayıp getirdik. Bugün Almanya’da yaşıyor olabiliriz ama derdimiz, kahrımız ve fikrimiz buradadır. Ancak elimizden bir şey gelmiyor. Eğer köyümüz inşa edilseydi, bu yaşıma rağmen gelip yerleşirdim ve burada yaşardım. Köyümüze yol gelmediği için ulaşmak zordur. Buradan göç etmeden önce hayvanlarımız vardı ve burada çiftçilik yapıyorduk. Dicle Nehri kenarında bulunan arazilerimizi boğalarla sabahtan akşama kadar sürerdim. Çok zahmetliydi ama mutluyduk ve keyfimiz yerindeydi. Her zaman keşke Almanya’daki rahatlık değil de buradaki o zor ve eski yaşamımız olsaydı diyorum. O günlere özlem duyuyoruz.” 
 
EN SON KÖYDEN O AYRILDI
 
Atalarının binlerce yıl boyuncu bu köylerde yaşadıklarını söyleyen Kerim Paçun ise, bugün viran haldeki köylerini, “1990’da köyü en son terk eden kişi benim. O günden beri köyümüz boştur. Bizden sonra evlerimiz ve bahçelerimiz tam 6 defa yakılmış. Eskiden köye girdikten sonra zeytin ağaçlarından dolayı güneşi göremezdin. Her yer gölgelikti. Bugün ise bu zeytinlerin yüzde biri bile kalmamış. Kalanlar da sarp kayalıklarda olduğu için yakılmamış ya da kesilmemiş. 20 binden fazla zeytin ağacımız vardı. Şuan 200 tane bile kalmamış” cümleleriyle anlattı.  
 
Paçun, buralarda barındırılmadıkları için ister istemez göç yollarına düştüklerini ifade ederek, “Almanya’ya gittik ama köyümüzün hasretiyle ayakta kaldık. Gece gündüz ve her saniye kulağımız köyümüzdedir. Gündüzleri Almanya’dayız ama geceleri rüyamızda köyümüzde ve kilisemizdeyiz. Topraklarımızı asla unutmayız ve kimseye de bırakmayız. Çünkü toprak namustur. Ata topraklarımızı kimseye vermeyiz. Bu topraklar bizimdi ve hep öyle kalacaktır. Hiç kimse topraklarımıza gelmemizi engelleyemez. Zulüm iyi bir şey değildir ve sürekliliği de yoktur. Bize yapılanları Allah’a havale ediyoruz” diye konuştu. 
 
KÖYLERİ İÇİN AĞIT
 
Doğduğu Cinêt Köyünü uzun yıllar sonra ziyaret edebilen Meryem Kural da, gelir gelmez gözünde birçok anının canlandığını paylaşıyor. Kural, köylerinden kalan taş kalıntılarının arasında ağıt yakarak özlemini gidermeye çalıştı.
Dede ve ninelerinin topraklarına 30 yıl sonra geldiğini söyleyen Cinêt Köyünden Edip Duru de ağıt yakanlar arasında. Duru, “Köyüme geldiğim için çok mutluyum. Burada insan ferahlıyor ve kendine geliyor. Anılarımız burada ve o yüzden buradan uzaklaşsak da hiç kopmadık” dedi. Tümünün tek temennileri ise köylerinin yeniden yerleşime açılması. 
 
MA / Dilgeş Ruvanas
 
 
 
 

Diğer başlıklar

15/11/2023
19:26 İstanbul ve Mersin’de Seyit Rıza anması
19:04 Filistin Sağlık Bakanlığı: Yaralı 155 çocuk BAE’ye tahliye edilecek
18:49 Kürt Edebiyatçılar Derneği: Zindandaki yazarların direnişlerine destek olacağız
18:47 HEDEP Sözcüsü Doğan: Statükoya göz kırpan bir lider 'değişim' iddiasında kararlı mı?
18:16 Çiçek’ten Özel’e tepki: Anayasal düzeni ortadan kaldırmanın ortağı oluyorsunuz
17:30 Meclis’te Kaymaz’ın mezarına yapılan saldırıya tepki
17:26 BM önünde eylem: Abdullah Öcalan için başlatılan hamle mutlaka başarıya ulaşacak
17:10 Temelli: Kurdistan kültürün, dilin yok sayıldığı kayyım coğrafyası oldu
16:39 İstanbul’da bir kadın işkenceyle katledildi
16:37 'Diyarbakır sorunları' torbasıyla kürsüye çıktı: Mızrak çuvala sığmıyor
16:29 Çelenk: Sanattan ve kültürel hayattan neden bu kadar korkuluyor?
16:16 Marmaris'te deselinasyon projesi iptal edildi
15:44 Seyit Rıza anıldı: Siz diz çökmediniz, biz de çökmedik
15:35 Polisin tehdit ettiği kardeşler serbest bırakıldı
15:34 Pirsûs'ta kayyım ataması protesto edildi
15:27 Akbelen'den dinamit sesleri yükseliyor
15:25 'Yanlış bilgiyi alanen yaymak' davasında beraat kararı
15:17 'Özgürlük Yürüyüşü' öncesi toplantılar sürüyor: Tecrit direnişle kalkar
14:20 Emekçilerden 'halk bütçesi' talebi
14:14 Bakırhan’dan AKP'ye : Kürt meselesini Bahçeli aklıyla çözemezsiniz
13:52 Cezaevindeki tutsak yazarlara kart gönderildi
13:36 Riha’da 5 aylık hamile kadın katledildi
13:33 Artvin'de doktora şiddet protestosu
13:08 Misircê’de HEDEP’e yoğun ilgi
12:39 Suç örgütü yöneticisinden Gergerlioğlu’na tehdit
12:35 ODTÜ Rektörlüğü depremzede öğrencilerinden yurt ücreti istedi
12:18 Bakan Tunç'tan bireysel başvuru açıklaması
11:34 HEDEP Kadın Meclisi 25 Kasım startını Sincan Cezaevi önünde verecek
11:22 Euro tüm zamanların rekorunu kırdı
09:54 Özgürlük Yürüyüşü çağrısı: Çözüm için Abdullah Öcalan özgür olmalı
09:39 Urfa T Tipi Cezaevi'nde şüpheli ölüm
09:24 Bir kez daha Gemlik bir kez daha özgürlük talebi
09:17 Rojnews editörü: KDP ilk defa gazetecileri kaçırmıyor
09:15 Cizîr kayyımları 4 yılda 40 taşınmazı sattı
09:13 Tutsak yazarlar anlattı: Yazmak mücadeleden kopmama inadıdır
09:10 Av. Şen: İmralı’da hukuksuzluğa ortak olanlar ülkeyi çıkmaza sürükledi
09:07 Aileler cezaevi uygulamalarından şikayetçi
09:05 Dünya gözünü Gazze’ye çevirirken İran'da idamlar arttı
09:03 'Abdullah Öcalan’ın fiziki koşulları değişmeli’
09:00 15 KASIM 2023 GÜNDEMİ
14/11/2023
23:41 İsrail’in saldırılarında 11 bin 320 kişi öldü
23:29 Irak’ta devlet kurumlarının bulunduğu alanda patlama
22:49 Üniversitesi yurdunda bir öğrenci yaşamını yitirmiş halde bulundu
22:33 Polisin tehdit ettiği 2 kardeş şikayetçi oldukları için gözaltında!
22:05 HEDEP’li Beştaş’tan AKP’li vekile: Terörist sizsiniz!
21:46 İstanbul’da Gemlik Yürüyüşü’ne çağrı için halk toplantısı
21:26 ‘AKP kendisine hizmet edecek bir dinsel eğitim sistemi inşa etti’
20:48 TİP: Savaşların bedelini emekçiler ve yoksullar ödüyor
20:42 Beştaş'tan kayyım tepkisi: Halk gerçek yüzünüzü gördü, bunu not edin!
20:39 HDK davasının gizli tanığı: Kimseyi tanımıyorum
20:36 Irak Meclis başkanı ve bir vekil görevden alındı
20:13 Milaslı yurttaşlar: Suyumuz şirketlerin insafına bırakılmasın
19:24 İsveç’in NATO’ya katılım protokolü 16 Kasım’da görüşülecek
19:24 MHP’lilerden Gergerlioğlu’na tehdit ve hakaret
18:54 24 yaşında girdiği cezaevinden 54 yaşında çıktı
18:20 DİSK’in yürüyüşüne yüzlerce işçiden destek
17:56 Riha'da polis, bir kadını tehdit etti
17:45 Hatimoğulları: Birlikte mücadele dışında başka seçeneğimiz yok
17:20 HEDEP Mersin İl Örgütü’nden Özgürlük Yürüyüşü’ne katılım çağrısı
17:13 Hastane önünde bir çocuk darp edildi
17:07 Kobanê Davası: Gizli sanığın 7 satırlık ifadesi savcılıkta 2 sayfaya çıkartıldı
17:02 ‘Hedefimiz Öcalan’ın fiziki özgürlüğünü sağlamaktır’
16:15 Özgür Gündem davası ertelendi
14:38 7 kadının protestosuna hapis cezası
14:31 Öğrencilerden 'ajanlaştırmaya' karşı İHD'ye başvuru
14:27 Uğur Kaymaz ve babasının mezarına saldırı
14:21 'Sê jinên azad' davası ertelendi
14:16 Tevriz bebeğin ölümüne dair görüntüler için bu kez 'kamera bozuk' denildi
14:04 Yargıtay 3. Ceza Dairesi hakkında suç duyurusu
14:04 Kobanê Davası'nda tarihsel savunma: Suikastçının hançeri yargıcın cüppesi altında gizlenmiştir
13:39 Özgürlük Yürüyüşü’ne çağrı: Yolumuz özgürlük yoludur
12:47 Aktar'ın duruşması 'geçici heyet' nedeniyle ertelendi
12:45 Bakırhan’dan Meclis’e çağrı: Demokratik bir Anayasa’ya hazırız
12:17 Abdullah Öcalan’ın avukatlarından yeni görüşme başvurusu
11:55 Yargıtay kararına itiraz eden Atalay'ın avukatları: AYM kararını uygulayacak mahkeme arıyoruz
11:46 Bahçeli, AYM'yi hedef aldı: Kapatılsın!
11:40 'Jin, jiyan, azadî' eylemlerine katılan iki tutukluya idam cezası
11:32 İran’da 3 kadın gazeteci gözaltına alındı: Nerede tutuldukları bilinmiyor
11:21 HABER-SEN: PTT ‘görevde yükselme sınavı’nda eşitlik ilkesini ihlal ediyor
11:15 'Güvenli ev' davasında beraat kararı
11:13 MEB bütçesi görüşmelerinde anadil protestosu
11:06 Kırşehir Vali Yardımcısı Alper Balcı’ya taciz davası
11:05 DİSK'in Ankara yürüyüşü 2'nci gününde
11:01 Yangında yaralanan 3 çocuktan 1'i hayatını kaybetti
10:38 Yüzde 72’si personele ayrılan eğitim bütçesi komisyona sunuluyor
09:30 Tutukluya ‘Hz. Hasan, Hz. Hüseyin ve Firavun’ soruşturması
09:22 Barış Anneleri'nden 'Özgürlük Yürüyüşü’ çağrısı
09:17 'İmralı tecridine ses çıkarılsaydı bu hukuksuzluklar yaşanmazdı’
09:10 Gazeteci Germiyanî: KDP 158 köyü boşalttı
09:08 Seyit Rıza’nın mezar yeri 86 yıldır açıklanmadı
09:05 Sara Kermanian: Abdullah Öcalan'ın fikirleri çıkış yolu sunuyor
09:01 Siyasi faaliyetlere beraatın gerekçesi: Deliller ispata dayanmalı
09:00 14 KASIM 2023 GÜNDEMİ
08:51 Saldırılarda yaşamını yitiren çocuk sayısı 4 bin 630'a çıktı
08:26 Şengal’e yönelik SİHA saldırısı
00:00 Zonguldak'ta işçiyi katledip yakan 3 kişi tutuklandı
13/11/2023
23:08 İsrail ordusu Gazze’de parlamento binasına girdi
22:59 TBB’den A Haber ve Yeni Şafak hakkında suç duyurusu
21:17 Ertaş’ın ölümüne neden olan asansör firmasının sahibi tutuklandı
20:10 Göçmen Sendikası Girişimi: Göçmenler nefret suçuna kurban ediliyor
19:25 Bandırma Cezaevi’nde tutsakların eşyalarına el konuldu
19:15 Çiftyürek'ten bakana: Niye tarıma ilişkin toz pembe tablolar çiziyorsunuz?
19:06 Vurulmuş halde bulunan kadın yaşamını yitirdi
18:40 Colemêrg’te oy taşıma kanunsuzluğuna karşı çağrı
17:56 3 vekilin dokunulmazlıkları komisyona gönderildi
17:43 Kobanê Davası: HDP dengeleri değiştiren parti olmasaydı bu dava açılmazdı
17:28 Konya'da utanç bitmiyor: Asılan pankart da söküldü
17:07 Kuzey ve Doğu Suriye’de 25 Kasım eylem takvimi açıklandı
16:46 NUJINHA’nın Gazze muhabiri saldırıda yaralandı
16:21 Amed’deki gastronomi zirvesinde bütüncül çalışmalar öne çıktı
15:45 Yakılarak öldürülen işçi cinayetinin şüphelileri adliyede
15:35 Cemal Tanhan entübe edildi
14:58 50 yaşındaki kadın evinde vurulmuş halde bulundu
14:12 Kobane Davası'nda mütalaaya itiraz: Hayali senaryoyu kitabına uydurmaya çabası
14:04 Çocuğa taciz davasında 8 yıl 4 ay hapis
13:58 ‘Özgürlük yürüyüşü'ne davet: Tecridi kıracak asıl güç kadınlardır
13:52 Taksim'deki bombalı saldırı davasında 6 tahliye
13:31 ‘Öcalan’ın fiziki özgürlüğünün önündeki engeller kaldırılmalı’
13:21 Êlih kayyımını suçladı: 224 bin liralık makinelere 474 bin verdi
13:16 Alevi örgütlerini ziyaret eden Bakırhan: Bir hat oluşturacağız
12:49 İngiltere İçişleri Bakanı görevinden alındı
12:13 Irak'ta seçimler 18 Aralık'ta: Sadr'dan boykot kararı
11:15 Tunç: Yargıdaki krizin çözüm yeri Meclis’tir
11:11 HEDEP Sözcüsü'den 'AKP ile temas' iddialarına yalanlama
10:27 Gazeteci Ahmet'ten 20 gündür haber yok
09:35 Agirî’de ‘Özgürlük Yürüyüşü’ hazırlığı: Gemlik’te olalım
09:34 283 çocuğun can verdiği katliam 63 yıldır aydınlatılmadı
09:32 HEDEP: Kayyımları göndereceğiz
09:26 Xwebûn’dan ‘Özgürlük için kararlılar’ manşeti
09:25 ‘Barışa Çağrı’ imzacısı Aday: Örgütlü bir cesarete ihtiyacımız var
09:17 Kaldırımlar engellilere engel
09:07 Halk toplantılarında gündem Abdullah Öcalan’ın özgürlüğü
09:04 İzmir'den 'Özgürlük Yürüyüşü'ne davet
09:02 Beyninde şarapnel parçası bulunan tutukluya ‘cezaevinde kalabilir’ raporu
09:01 Selamet Yeşilmen’in failleri 8 yıldır korunuyor
09:01 13 KASIM 2023 GÜNDEMİ
12/11/2023
23:18 Kontrolden çıkan minibüs eve girdi: 3 yaralı
21:51 Kobanê Davası’nda ara karar: Kaçma gerekçeleri yok ama ihtimal var
21:38 Akdeniz’de düşen ABD uçağında 5 asker hayatını kaybetti
20:26 HEDEP konferansında kayyıma karşı yeniden inşa kararları
18:53 Cizîr’de dengbêj divanı kuruldu
18:25 Çıkan yangında bir çocuk hayatını kaybetti, 3’ü ağır yaralı
16:48 3 puan Amedspor Kadın Futbol Takımı’nın
16:28 Amedspor deplasmandan 1 puanla ayrıldı
15:54 Fidan: 100 yılda Kürtleri asimile etmek için her şeyi yaptılar
15:46 HEDEP İstanbul İl Eşbaşkanları belli oldu
15:35 Hatimoğulları: Abdullah Öcalan'ın özgürlüğü için sesimizi yükseltelim
15:11 78’liler Girişimi: Celalettin Can’ı serbest bırakın
14:25 Hezex’te kayyım protestosu: Geldikleri yere dönecekler
13:37 Pirsûs'ta husumetli aileler barıştırıldı